中国植物志
>> 第19卷 >> 兰科 Orchidaceae >> 蝴蝶兰属 Phalaenopsis
6. 版纳蝴蝶兰（中国兰花全书）版纳蝴蝶兰（植物分类学报） 图版56: 1-6
Phalaenopsis mannii Rchb. f. in Gard. Chrom.: 902. 1871; Rolfe in Gard. Chron. 2: 276. 1886; Hook. F., Fl. Brit. Ind. 5: 30. 1890; King et Pantl. in Ann. Bot. Gard. Calcutta 8: 197, pl. 264. 1898; H. Hara et al. in Enum. Flow. Pl. Nepal 1: 53. 1978; Sweet, Gen. Phalaenopsis: 58-59. 1980; Seidenf. in Opera Bot. 95: 237, fig. 148. 1988; Averyanov, Vasc. Pl. Syn. Vietnam. Fl. 1: 140. 1990, et Iden. Guide Vietnam. Orch.: 354. 1994; Z. H. Tsi et S. C. Chen in Acta Phytotax. Sin. 33 (3): 295. 1995; Z. H. Tsi, S. C. Chen et K. Mori, Wild Orch. China: 109, pl. 253. 1997; 中国兰花全书: 218. 1998.
茎粗厚，长1.5-7厘米，具数个节，从节上发出许多长而弯曲并且稍扁的根，上部通常具4-5枚叶。叶两面绿色，长圆状倒披针形或近长圆形，长达23厘米，宽5-6厘米，先端锐尖，基部楔形收狭并且具1个关节和鞘，花期具叶；花序1-2个，侧生于茎，常斜出或下垂，不分枝或有时分枝，长5.5-30厘米，疏生少数至多数花；花序柄粗壮，长达11厘米，粗3-5毫米，被1-2枚苞片状的鞘；花苞片披针形，长6-10毫米，先端渐尖；花梗和子房长2-3厘米；花开展，质地厚，萼片和花瓣橘红色带紫褐色横纹斑块；中萼片倒卵状披针形，长15-18毫米，宽5-7毫米，先端锐尖，具6-7条脉；侧萼片斜卵状椭圆形，长15-18毫米，宽7-9毫米，先端急尖并且多少镰刀状弯曲，基部收狭而贴生在蕊柱足上，具6-7条脉；花瓣近长圆形，长13-15毫米，宽4-5毫米，先端锐尖，具3-5条脉；唇瓣白色，长约1厘米，基部具长约1毫米的爪，3裂；侧裂片直立，近长方形，长4毫米，宽2毫米，中部稍缢缩并且其内面中央隆起，先端斜截，基部（在两侧裂片之间）强烈增厚并且具1个先端2裂的肉质穴状物，而与中裂片的基部在背面隆起成半球形，在穴状物的前方具1枚直立而上部2裂呈触须状的附属物；中裂片厚肉质，锚状，先端圆钝，基部具1枚直立而两侧压扁的狭长附属物，边缘具不规则的细齿，上面近先端处增厚成半圆形紫色的垫状物，中央被稀疏的长毛和乳突；蕊柱除基部紫褐色外，其余黄色，长约8毫米，基部两侧各具1个近三角形的臂状物；蕊柱足长约4毫米；蕊喙狭长，下垂，长约2毫米，不裂；药帽黄色，半球形，前端半圆形，先端凹缺；花粉团2个，近椭圆形，每个为不等侧的半裂。花期3-4月。
产云南南部（勐腊）。生于海拔1350米的常绿阔叶林中树干上。分布于尼泊尔、锡金、印度东北部、缅甸、越南。模式标本采自印度东北部。
本种半裂的花粉团可区别于其他国产种。